Segundo combinado, traduzi e fiz um resumo do que foi publicado pelo UNHCR sobre os refugiados do Afeganistão e, consequentemente, sobre Cabul.
“O processo de desenvolvimento descrito no Afeganistão em 2006 e a implementação da Estratégia Provisória de Desenvolvimento Nacional do Afeganistão 2006-2010 está indo bem. A estratégia é de incluir objetivos, metas e indicadores para a reintegração dos refugiados ao seu país, porém isso depende da segurança do país. A situação dos refugiados ainda é complicada no sudeste e sul, e o país ainda tem um dos piores IDHs do mundo. A prestação de serviços públicos, transportes, eletricidade e abastecimento de água permanecem irregulares e não satisfazem toda a população afegã.
As questões relacionadas à terra, se de posse, o confisco ou a ocupação ilegal, e as disputas sobre a propriedade continuam a ser significativas. Mais de 46% dos retornados enfrentam problemas de habitação. Cerca de 28% das famílias entrevistadas repatriadas relatam que não têm fontes estáveis de renda.
Mais de 3.000.000 de afegãos continuam no Paquistão e na República Islâmica do Irã.”
Mais de 3.000.000 de afegãos continuam no Paquistão e na República Islâmica do Irã.”
O relatório prossegue descrevendo as necessidades da UNHCR em dar uma nova vida aos refugiados afegãos, e as dificuldades por estes enfrentadas. Logo após, o texto prossegue falando sobre os objetivos da agência quanto ao Afeganistão:
“Principais objetivos
• Facilitar o regresso voluntário, seguro e gradual dos afegãos no Paquistão, no Irã, e outros países de acolhimento, apoio à reinserção inicial dos retornados.
• Certificar-se que os retornados ao Afeganistão são assistidos através dos mecanismos existentes.
• Certificar-se que as reintegrações de longo prazo são abordadas no âmbito de
programas nacionais de desenvolvimento, incluindo a alocação de terras para a agricultura ou habitação.
• Apoiar o Governo na gestão de voluntariado; assistir no seu diálogo com os países vizinhos países sobre a gestão da população e desenvolver estratégias para enfrentar os deslocamentos internos e externos dos afegãos.
• Assegurar que os requerentes de asilo e os refugiados têm acesso a determinação justa e eficaz do estatuto de refugiado.”
• Facilitar o regresso voluntário, seguro e gradual dos afegãos no Paquistão, no Irã, e outros países de acolhimento, apoio à reinserção inicial dos retornados.
• Certificar-se que os retornados ao Afeganistão são assistidos através dos mecanismos existentes.
• Certificar-se que as reintegrações de longo prazo são abordadas no âmbito de
programas nacionais de desenvolvimento, incluindo a alocação de terras para a agricultura ou habitação.
• Apoiar o Governo na gestão de voluntariado; assistir no seu diálogo com os países vizinhos países sobre a gestão da população e desenvolver estratégias para enfrentar os deslocamentos internos e externos dos afegãos.
• Assegurar que os requerentes de asilo e os refugiados têm acesso a determinação justa e eficaz do estatuto de refugiado.”
Nenhum comentário:
Postar um comentário